Cinepedia
Advertisement

Kung Fu Panda 2 es una película de animación, secuela de la película de 2008, Kung fu Panda. Su directora fue Jennifer Yuh Nelson, con la mayoría del elenco de voces original, junto con algunos personajes nuevos. La película se estrenó el viernes 27 de mayo de 2011 y, originalmente iba a ser denominada Kung Fu Panda 2: Pandamonium.

La secuela fue anunciada por Jack Black, la voz de Po el Panda, en los Premios Elección del 2009 Nickelodeon Kid. El resto del reparto de la primera película, incluyendo Jack Black, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Jackie Chan, Seth Rogen, Lucy Liu, David Cross y James Hong, se ajustan a repetir sus papeles. Los nuevos miembros del reparto incluyen a Gary Oldman en el papel de Shen. Víctor Garber, Michelle Yeoh y Jean-Claude Van Damme son las nuevas estrellas invitadas.

Sinopsis

Tres años después de la derrota de Tai Lung, Po cumple su sueño de ser el Guerrero Dragón. Pero una nueva amenaza surge. Un pavo real llamado Lord Shen, usa el poder de los cañones y los fuegos artificiales para conquistar toda China y destruir al Guerrero Dragón. Po y los Cinco Furiosos tendrán que detenerlo, mientras que Po descubre la verdad sobre su padre, el Sr. Ping, y sobre quiénes fueron sus verdaderos padres.


Reparto[]

2011-kung-fu-panda-2-hd-2704-1

Po y los 5 furiosos.

  • Jack Black como Po
  • Angelina Jolie como Tigresa
  • Dustin Hoffman como Shifu
  • Jackie Chan como Mono
  • Seth Rogen como Mantis
  • Lucy Liu como Víbora
  • David Cross como Grulla
  • James Hong como Sr. Ping
  • Gary Oldman como Lord Shen
  • Michelle Yeoh como Adivina
  • Danny McBride como jefe lobo
  • Dennis Haysbert como El maestro Buey
  • Jean-Claude Van Damme como El maestro Cocodrilo
  • Victor Garber como El maestro Rinoceronte
  • Fred Tatasciore como Lin Shan

Doblaje para Hispanoamérica[]

  • Po: Omar Chaparro
  • Maestro Shifu: Pedro Armendáriz Jr.
  • Lord Shen: Sergio Coto
  • Tigresa: Erika Edwards
  • Grulla: Moisés Iván Mora
  • Mantis: Raul Anaya
  • Serpiente: Liliana Barba
  • Mono: Juan Alfonso Carralero
  • El ganso Señor Ping (padre de Po): Ismael Castro
  • Adivina: Yolanda Vidal
  • Maestro Buey Tormenta: Octavio Rojas
  • Maestro Rino Ciclón: Jorge Santos
  • Maestro Cocodrilo: Carlo Vázquez
  • Jefe Lobo: Andrés García
  • Guardia gorila: Miguel Ángel Ghigliazza
  • Padre de Po: Arturo Casanova

Doblaje para España[]

  • Po: Florentino Fernández
  • Maestro Shifu: Joaquín Díaz
  • Lord Shen: Gabriel Jiménez
  • Maestra Tigresa: Nuria Mediavilla
  • Maestro Grulla: Albert Trifol Segarra
  • Maestro Mantis: Xavier Fernández
  • Maestra Víbora: Graciela Molina
  • Maestro Mono: Luis Posada
  • El ganso Señor Ping (padre de Po): Juan Fernández
  • Adivina: Ángeles Gonyalons
  • Maestro Buey Tormenta: Alfonso Vallés
  • Maestro Rino Ciclón: Jaume Comas
  • Maestro Cocodrilo: Domenech Farell
  • Jefe Lobo: Rafael Calvo
  • Guardia gorila: Miguel Ángel Jenner
  • Padre biológico de Po: Gonzalo Abril (final).

Argumento[]

Hace mucho tiempo, Lord Shen, heredero del clan del pavo real que gobernó Gongmen ciudad en China, trató de aprovechar el poder de los fuegos artificiales como un arma para gobernar el país. Cuando se enteró por medio de la Señora cabra adivina de la corte que "un guerrero de blanco y negro" un día le derrotará, Shen asumió que se refería a los pandas gigantes y los extermina para evitar la profecía. Los padres de Shen estaban horrorizados ante esta atrocidad y terminan por exiliarlo, Shen finalmente jura venganza.

Treinta años más tarde, el panda Po está viviendo su sueño como el Guerrero Dragón, protegiendo el Valle de la Paz junto a sus amigos y compañeros maestros del kung fu, los Cinco Furiosos, pero es advertido por el maestro Shifu que el próximo paso es lograr la paz interior. Al final Po es llamado a luchar contra un grupo de bandidos lobo que han estado robando metal para Shen, luego de un singular combate entre Po y los cinco furiosos, donde los seis juntos se constituyen como un arma letal, Po es distraído por un símbolo en la armadura del feroz jefe lobo, que hace que Po tenga un flashback de su madre y permite que los lobos se escapen. Po desconcertado le pregunta a su padre ganso el Sr. Ping, de dónde vino, pero su padre solo puede decirle que lo encontró de bebé dentro de un cajón de rábanos y lo adoptó.

Kung-fu-panda-2

Shifu recibe la noticia

Luego, Shifu recibe la noticia de que el Maestro Trueno Rinoceronte, líder del consejo de kung fu de protección de la ciudad de Gongmen, ha sido asesinado por Shen con su nueva arma, un cañón, con el que tiene la intención de destruir la tradición del kung fu y conquistar China. Po y los Cinco Furiosos deciden ir a detenerlo, llegando a la ciudad de Gongmen para encontrarla bajo el control de las fuerzas de Shen. Los héroes encuentran presos a los dos miembros restantes del consejo, el Maestro Buey y el Maestro Cocodrilo, y les piden su ayuda para liberar a la ciudad, pero ambos maestros refieren su impotencia contra el arma de Shen y se niegan a salir. Po y los Cinco son descubiertos entonces por el líder del clan lobo, al que persiguen para evitar que alerte a Shen, sin embargo tras una intrépida persecución son capturados.

Al ser llevados ante Shen en su torre, Po se libera y hace lo propio con los Cinco furiosos y se prestan a destruir los cañones y armas de Shen. Sin embargo, Po es distraído otra vez por un flashback al ver el mismo símbolo de antes en el plumaje de Shen, permitiendo a Shen escapar y destruir la torre con un arsenal de cañones. Después de escapar, Tigresa se enfrenta a Po por su distracción. Po a continuación, explica que recuerda la presencia de Shen la noche en que fue separado de sus padres, y quiere preguntarle a Shen sobre su pasado. Le dice a Tigresa que no puede entenderle, pero sorprendentemente ella le abraza y le dice que sí le entiende. A pesar de todo, Tigresa ordena que se quede para su propia seguridad. Po sin embargo se va a la fábrica de cañones para hacer frente a Shen, pero de manera sigilosa sin querer frustrar a los Cinco Furiosos en sus intentos de destruir la fábrica.

Cuando pelea con Shen, éste le miente a Po y le dice que sus padres no lo amaban y por eso lo abandonaron. Po logra aprisionar a Shen, sin embargo al escuchar la terrible afirmación, Shen se libera y logra impactar con un cañonazo a Po, que cae destrozado a kilómetros de distancia. Eso genera desazón en sus amigos, que finalmente son capturados. Po es rescatado por la cabra adivina de Shen, quien ha sido desterrada y ahora vive en las ruinas del pueblo donde Po nació. Guiado por la adivina, Po recuerda que sus padres realmente se habían sacrificado para salvarlo de las fuerzas de Shen, su madre lo esconde en un cajón antes de ser sometida. Al darse cuenta de que había vivido una vida plena y feliz a pesar de esta tragedia, Po alcanza la paz interior y realiza los movimientos que vio hacer a su maestro Shifu.

Po vuelve a Ciudad Gongmen para salvar a los Cinco Furiosos ahora cautivos y evitar la conquista de China por parte de Shen. Durante la batalla (en la que participa el maestro Shifu después de haber convencido a los maestros Buey y Cocodrilo a hacer lo mismo), Po utiliza su paz interior como una técnica de kung fu que le permite capturar las bombas que le tiran los secuaces de Shen y devolverlas contra sus barcos, que destruye. A continuación, Po insta a Shen a dejar ir su propio pasado, pero Shen se niega incrédulo y furioso y se vuelca en un feroz y terrible ataque contra Po, hasta que inadvertidamente rompe las cuerdas que sostienen su cañón, el cual cae y lo mata.

Su maestro Shifu y los Cinco Furiosos contemplan asombrados la increíble proeza del panda. Su maestro reconoce ―con un dejo de fastidio― que Po ha logrado la paz interior siendo tan joven. Luego Po corre hasta el Valle de la Paz y se reúne con su padre ganso, el Sr. Ping, quien se encuentra preocupado, y le confiesa que lo considera su verdadero padre. Al final, en otra escena, se ve que en un pueblo lejanísimo más allá de las cordilleras se encuentra una aldea escondida, habitada por los pandas sobrevivientes, y en primer plano se ve al padre biológico de Po afirmando el presentimiento de que su hijo está vivo.

Estreno[]

Kung Fu Panda 2 se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 2011 a principios de mayo, antes de su lanzamiento comercial.  En los Estados Unidos, se estrenó el 22 de mayo de 2011 en el Grauman's Chinese Theatre en Hollywood, California. La película se estrenó ampliamente en los Estados Unidos y Corea del Sur el 26 de mayo de 2011. También se estrenó en cines IMAX de la región EMEA.

Fechas de Estreno[]

  • Bandera Canada 27 de mayo de 2011
  • Flag of the United States 27 de mayo de 2011
  • Flag of Argentina 9 de junio de 2011
  • Bolivia 9 de junio de 2011
  • Flag of Chile 9 de junio de 2011
  • 9 de junio de 2011
  • Flag of Peru 9 de junio de 2011
  • Bandera de Portugal 9 de junio de 2011
  • Archivo:Bandera Brasil.svg 10 de junio de 2011
  • Archivo:Bandera Colombia.svg 10 de junio de 2011
  • Bandera de Ecuador 10 de junio de 2011
  • Flag of Mexico 10 de junio de 2011
  • Panamá 10 de junio de 2011
  • Paraguay 10 de junio de 2011
  • Uruguay 10 de junio de 2011
  • Bandera de Venezuela 10 de junio de 2011
  • Flag of Spain 17 de junio de 2011

Producción[]

La primera película de Kung Fu Panda se estrenó en junio de 2008 y DreamWorks Animation tenía planes para una secuela. Al principio, la llamaron Pandamoneum, pero luego la cambiaron a Kaboom of Doom y finalmente a Kung Fu Panda 2. Jennifer Yuh Nelson, que había sido la jefa de historia de la primera película, se convirtió en la directora de la secuela cuando se enteró de que John Stevenson y Mark Osborne no iban a volver. Los actores y actrices que habían puesto las voces en la primera película repitieron sus roles. Como todas las películas de DreamWorks Animation desde Monsters vs. Aliens, Kung Fu Panda 2 se hizo con la tecnología 3D estereoscópica de DreamWorks.

Jonathan Aibel y Glenn Berger, que habían escrito y coproducido la primera película, también lo hicieron con la secuela. Charlie Kaufman les ayudó con el guión al principio del desarrollo.

En la película Kung Fu Panda 2, el equipo de producción demostró un mayor conocimiento de la cultura china. En 2008, tras el estreno de Kung Fu Panda, el director ejecutivo de DreamWorks, Jeffrey Katzenberg, y otros miembros de DreamWorks, como el diseñador de producción Raymond Zibach y la directora Jennifer Yuh Nelson, viajaron a Chengdu, considerada la "ciudad de los pandas". Allí, además de ver pandas reales en el Centro de Investigación del Panda Gigante, el equipo de diseño de producción se empapó de la cultura local. Katzenberg afirmó que la secuela incluye muchos elementos de Chengdu en la película.

El paisaje y la arquitectura de la película también se basaron en los que se hallan en el monte Qingcheng, una montaña taoísta famosa. En una entrevista con el China Daily, Zibach contó que el centro de investigación del panda influyó mucho en la película, así como su experiencia de sostener a un cachorro de panda de un mes llamado A Bao, lo que les dio la idea del bebé Po en un flashback. También les inspiró la idea de mostrar comida típica de Sichuan, como el tofu Mapo y los fideos Dandan. En una entrevista con Movieline, Berger dijo: «Nunca pensamos en esto como una película ambientada en China para los estadounidenses; es una película ambientada en una China mítica y universal para todo el mundo.»

Artículos Relacionados[]

Sub-páginas de Kung Fu Panda 2
Galeria icon
Galería
Premios icon
Premios
Creditos icon
Créditos
Casero icon
Formato casero


Galería[]

Para ver la galería de imágenes de esta película, ver Kung Fu Panda 2/Galería.

Enlaces externos[]

Advertisement