A Nightmare on Elm Street (Pesadilla en Elm Street en España, Pesadilla en la Calle del Infierno en México y Pesadilla en lo Profundo de la Noche en Argentina) es una película de terror estadounidense de 1984 distribuida por New Line Cinema, dirigida por Wes Craven y protagonizada por Heather Langenkamp, John Saxon y Johnny Depp, en el que era su primer papel cinematográfico.
Se trata de la primera aparición en cine del paradigmático psicópata del cine de terror adolescente de los años 1980, Freddy Krueger, interpretado por Robert Englund, quien dio vida al personaje en otras siete secuelas más y una teleserie. La película fue un éxito de crítica, revitalizando el género "slasher", muy desgastado en la época, y uno de los sleeper hits de 1984. Recaudó casi 26 millones de dólares en taquilla con un coste de producción inferior a dos millones y salvó con ello a su productora (New Line) de la quiebra. Su enorme rentabilidad se tradujo en una larga franquicia de secuelas igualmente taquilleras, que encumbraron a Freddy Krueger como un símbolo de la década. A diferencia de las subsecuentes entregas, que potenciaban el humor negro del personaje, en ésta Krueger sin perder la vena humorística, mantiene la seriedad de un asesino implacable y peligroso, que disfruta haciendo sufrir a sus víctimas. Ello dotó a la película de una sensación de angustia notable.
En 2010 se estrenó el esperado remake con notable éxito de taquilla, aunque a juicio de algunos críticos especializados carecía de la frescura y profundidad del film de Craven.
Argumento[]
En la calle elm,unos adolescentes misteriosamente mueren asesinados desde su sueños por un hombre quemado con un guante con cuchillos en su mano.
Reparto[]
| Interprete | Personaje | Descripción |
|---|---|---|
| Heather Langenkamp | Nancy Thompson | Protagonista principal de la película y única superviviente de su grupo de amigos. Logra derrotar a Freddy, haciendo que desaparezca.[1] |
| John Saxon | Lt. Donald Thompson | Padre de Nancy, es un policía que estuvo casado con Marge Thompson durante veinte años. Participó junto con otros padres en la muerte de Freddy.[2] |
| Roone Blakley | Marge Thompson | Es la madre de Nancy; sacrificó su salud mental por su hija. Cuando el psicópata-asesino Freddy Kruger fue absuelto por un tecnicismo lo persiguió y mató junto con otros padres de su comunidad. Poco después, la tensión emocional del recuerdo de lo que había hecho destruyó su matrimonio, y la llevó al alcoholismo.[3]. Muere asesinada por Freddy. |
| Amanda Wyss | Tina Grey | Amiga de Nancy, es junto a la protagonista una de las primeras personas en tener una pesadilla con Freddy.[4]. Muere estando dormida junto con Rod. Freddy la araña y levanta su cuerpo desangrándose por la pared hasta el techo del cuarto, esparciendo su sangre por toda la habitación. |
| Jsu García | Rod Lane | Es el novio de Tina. Es encarcelado tras creer la policía que era el autor de la muerte de su novia. Sólo confía en Nancy, la única que cree en su inocencia.[5]. Muere colgado de unos barrotes cuando una sábana, manipulada por Freddy, se enrolla en su cuello y lo ahorca. |
| Johnny Depp | Glen Lantz | Interpreta al novio de Nancy.[6]. Muere luego de quedarse dormido en su habitación esperando la llamada de Nancy; una mano de su cama, lo agarra y lo va hundiendo dentro de ésta. Tras un momento sale un geiser de sangre que mancha toda la habitación. |
| Charles Fleischer | Dr. King | |
| Joseph Wipp | Sgt. Parker | |
| Robert Englund | Freddy Krueger | Es el antagonista de la película. Fue un psicópata-asesino que acuchilló a varios niños en Elm Street; por ello los padres de la comunidad le persiguieron y quemaron vivo. Freddy regresa de entre los muertos buscando venganza en los hijos de los que lo asesinaron.[7] |
Producción[]
Orígenes[]
La base para la realización de la película se inspiró en varios artículos periodísticos publicados en el periódico Los Angeles Times, en los años 70, acerca de un grupo de refugiados jemeries que, tras huir a Estados Unidos debido al genocidio que en ese momento ocurría en Camboya, empezaron a sufrir pesadillas perturbadoras, después de las cuales la mayoría de ellos se negó a dormir. Poco después, varios de los refugiados terminaron muriendo mientras dormían en su sueño. Las autoridades médicas llamaron al fenómeno como "El síndrome de la muerte asiática". Ésta afectación sólo la padecieron hombres de edades comprendidas entre los 19 y los 57 años, y se cree que terminó siendo un síndrome de muerte súbita inexplicable.[8]
Algunas fuentes atribuyen que la inspiración para la realización del filme también fueron en relación a un proyecto estudiantil de 1968, con películas realizadas por estudiantes del propio director Craven de la Universidad de Clarkson. Allí, los estudiantes de cine parodiaban a distintas películas de terror contemporáneas, y filmaban sus escenas en la calle llamada Elm, ubicada en Postdam, New York.[9]
La concepción de A Nightmare on a Elm Street también contiene muchos elementos biográficos que se inspiran en la propia infancia del realizador Wes Craven. El villano de la película, Freddy Krueger, se basa en gran medida en los primeros años de vida del director. En una noche, un por entonces joven Craven afirmó ver a un anciano caminando por el cerco lateral por fuera de la ventana de su casa. El hombre se detuvo para echar un vistazo a un sorprendido Craven, y luego se alejo. La condición de extrañez que eso produjo en el realizador conllevó en parte a la creación del personaje.[10]
Inicialmente, Freddy Krueger estaba destinado a ser un personaje abusador de menores, pero Craven finalmente decidió caracterizarlo como un asesino de niños, debido a que en la época de producción del filme se suscitaron una serie de casos de abuso sexual ocurridos en California, muy publicitados a nivel masivo que conmocionaron a la localidad, y que en cierta medida, podrían terminar polemizando sobre el propósito verdadero de la trama de la película.[11]
Según el relato de Wes Craven, sus propias experiencias adolescentes propiciaron a conducir a la designación el nombre del personaje principal, Freddy Krueger. De joven, el director siempre fue objeto de burlas en su colegio por un niño llamado Fred Krueger, de allí el apócope extendido del personaje. Curiosamente, en su película The Last House on the Left de 1972 el villano era conocido por el nombre de "Krug".
En cuanto a la apariencia física del personaje, el sweater que Freddy Krueger utiliza en las películas está basado en el personaje de la historieta Plastic Man de la editorial DC Comics, y Craven utilizó los colores rojo y verde para impregnarlos en el sweater después de leer un artículo en el magazine Scientific American en 1982, que decía que los dos colores más chocantes para la retina del ojo humano eran el rojo y el verde, debido a su particular combinación.[12]
Proyecto[]
Wes Craven comenzó a escribir el guión alrededor de 1981, después de haber terminado con la producción de Swamp Thing, estrenada en 1982. El proyecto fue ofrecido a varios estudios, pero cada uno de ellos lo rechazaron por diferentes motivos.
Curiosamente, el primer estudio interesado fue Walt Disney Pictures, que estableció como condición que Craven bajara el tono del contenido de la historia para que sea adecuado para el público infantil y pre-adolescente. Craven se negó a la iniciativa y siguió buscando productora.[13]
Otra productora que se interesó en un principio por el proyecto fue Paramount Pictures, que sin embargo también declinó producirlo debido a la semejanza con Dreamscape, película de 1984 que en ese momento se estaba produciendo. Finalmente, la corporación independiente y en ciernes New Line Cinema dio al proyecto el visto bueno que necesitaba.
Durante el rodaje, tratar la distribución de la película resultó un fracaso para la compañía, que incluso fue incapaz de poder pagarle al reparto y al equipo técnico por dos semanas su respectivo salario. Aunque ha realizado producciones mucho más grandes y rentables, A Nightmare on a Elm Street tiene un lugar especial e importante en la historia de la compañía, estudio que a menudo se refiere como "La casa que Freddy construyó".[14]
De hecho, gran parte de la aplicación exitosa presentada por el productor Robert Shaye fue siempre por una pública oferta del estudio en torno a la franquicia de A Nightmare on a Elm Street, que significó una rareza en Hollywood que proporcionó grandes beneficios y que, además, dio regularidad a la empresa.
Filmacion[]
Escenas destacadas[]
El inicio del rodaje tuvo lugar en junio de 1984 y finalizó en julio del mismo año. La dirección ficticia del hogar que aparece en la película es calle Elm (Elm Street) 1428. La basa en donde ocurrieron las grabaciones era en realidad una propiedad particular localizada en Los Angeles, California, ubicada en la Avenida North Grenesee 1428.[15]
Durante las grabaciones, fueron usados aproximadamente 500 galones de sangre falsa para la producción de los efectos especiales. Para la grabación de la famosa escena de la muerte de Glen, los productores usaron el mismo cuarto que el de la muerte de Tina, pero basado en un set rotativo, en donde todo el set fue posicionado dado vuelta para abajo, pero con la cámara fija filmando en su posición normal, causando el efecto de que el cuarto permanecía en su posición natural. Para el géiser de sangre, los productores usaron agua enrojecida, pues la sangre que utilizaba normalmente la producción, no producía el efecto que el géiser necesitaba.[16]
La escena en la que Nancy es atacada por Krueger dentro de la bañera, fue realizada con un bañera especial sin fondo. Ésta bañera fue colocada en un baño construido sobre una piscina. Durante la secuencia subacuática, Heather Langenkamp fue sustituida por la doble Christina Johnson, la esposa de Charles Belardinelli, supervisor de los efectos de sonido. Mientras que en la escena de la escalera, en donde la víctima queda aprisionada en arena movediza, la misma fue creada utilizando mezcla de masa para panqueques.[17]
Mientras, la escena de la persecución fue dirigida por Sean S. Cunningham, el director de Friday the 13th, que sin embargo, no aparece acreditado por su labor en la película.
Escena final[]
La intención original de Wes Craven era tener un final más emotivo y feliz para la película, con Nancy derrotando a Krueger y parando de creer en su existencia, consiguiendo acordar para descubrir que todo lo que aconteció en el filme fue simplemente una larga pesadilla. Entretanto, el jefe responsable de New Line Cinema solicitó que la concepción de ese final que Craven quería cambiara en su concepción. En éste nuevo desenlace, Krueger desaparece de manera provisoria -aparentemente derrotado-, sugiriendo que todo lo que se vio en la película fue un sueño de Nancy, para que los espectadores descubrieran que lo que estuvieron viendo había sido un "sueño dentro de otro sueño", en donde Freddy reaparece en forma de automóvil y secuestra a Nancy, seguido por la toma final, en donde Freddy aparece a través de la ventana de la parte frontal de la casa, empujando a la madre de Nancy para adentro -quién saludaba desde allí a su hija- para, finalmente, asesinarla.[18]
Ambos finales fueron filmados, pero sólo el sugerido por el jefe de New Line Cinema quedó en el montaje final, lo que de manera subyacente daba la idea de que existiera una posible secuela del filme -cosa que finalmente sucedió-, aunque Craven nunca quiso que la película original se convirtiera en una franquicia como finalmente fue. Por ésta razón, el realizador se apartó de la dirección de la secuela estrenada en 1985.
Banda Sonora[]
Nightmare on elm street theme music
| # | Título | Duración |
|---|---|---|
| 1 | "Prologue" | 0.33 |
| 2 | "Main Title" | 3.32 |
| 3 | "Laying the Traps" | 2.06 |
| 4 | "Dream Attack" | 1.20 |
| 5 | "Rod Hanged/ Night Stalking" | 4.44 |
| 6 | "Jail Cell" | 1.13 |
| 7 | "Confrontation" | 1.41 |
| 8 | "Sleep Clinic" | 2.25 |
| 9 | "Terror in the Tub" | 0.59 |
| 10 | "No Escape" | 2.15 |
| 11 | "School Horror/ Stay Awake" | 4.02 |
| 12 | "Lurking" | 1.02 |
| 13 | "Telephone Terror" | 1.08 |
| 14 | "Fountain of Blood" | 1.03 |
| 15 | "Evil Freddy" | 0.50 |
| 16 | "Final Search" | 3.58 |
| 17 | "Run Nancy" | 1.04 |
Galería[]
- ↑ imdb.com. «Nancy Thompson (Character)» (HTML). Consultado el 31 de marzo de 2010.
- ↑ Biografía de los personajes de la Película Nightmare on elm street en imbd«Consultado el 7 de marzo de 2010»
- ↑ [1]«Consultado el 7 de marzon de 2010»
- ↑ imdb.com. «Tina Gray (Character)» (HTML). Consultado el 31 de marzo de 2010.
- ↑ imdb.com. «Rod Lane (Character)» (HTML). Consultado el 31 de marzo de 2010.
- ↑ imdb.com. «Glen Lantz (Character)» (HTML). Consultado el 31 de marzo de 2010.
- ↑ imdb.com. «Freddy Krueger (Character) - Biography» (HTML). Consultado el 31 de marzo de 2010.
- ↑ Caso del "Síndrome de la muerte asiática"
- ↑ Relaciones con la localidad de Postdam
- ↑ A Nightmare on a Elm Street (DVD, 2001)
- ↑ "The Rise and Fall of the Slasher Film (1978-1986)" (Adam Rockoff, McFarland & Company, 2002) ISBN 0-7864-1227-5
- ↑ Artículo de Scientific American
- ↑ Entrevista a Wes Craven
- ↑ Comentario sobre New Line Cinema
- ↑ Datos de la página oficial de la película
- ↑ Trivia de la película en IMDb
- ↑ Trivia de la película en IMDb
- ↑ A Nightmare on Elm Street: la realización - Edición especial en DVD (2006)